a hug

Meanings of "a hug" with other terms in English German Dictionary : 14 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	give someone a hug	jemanden (an sich) drücken [v]
2	General	give someone a hug	jemanden umarmen [v]
3	General	engulf someone in a hug	jemanden umarmen [v]
4	General	give a hug	umarmen [v]
5	General	give a hug	knuddeln [v]
6	General	give somebody a hug	jemanden umarmen [v]
7	General	give somebody a hug	jemanden knuddeln [v]
Idioms
8	Idioms	a bear hug	eine dicke Umarmung
9	Idioms	a bear hug	eine feste Umarmung
10	Idioms	a bear hug	eine ungestüme Umarmung
Speaking
11	Speaking	can i have a hug?	kriege ich eine Umarmung?
12	Speaking	can i have a hug?	bekomme ich eine Umarmung?
13	Speaking	can i have a hug?	kann ich eine Umarmung haben?
14	Speaking	can i just get a hug?	kann ich dich nur mal kurz umarmen?